Dani Díez no seguirá en Burgos el próximo curso, por lo que buscará acomodo en un equipo de Liga Endesa. El excajista ha sido el jugador más destacado en una temporada calamitosa para los burgaleses: un descenso a LEB Oro que nadie esperaba en el Coliseum. Segundo jugador nacional más valorado de la competición (12.1 de media), solo por detrás de Nikola Mirotic. Además, con el mejor porcentaje de tres en la competición (52,4%).
Ha conseguido esta temporada por fin la regularidad después de un año difícil en Lenovo Tenerife. De los pocos que se salvan en la plantilla de Paco Olmos, un proyecto que queda muy tocado cuando las expectativas eran pelear por playoffs y aspirar a la tercera BCL consecutiva.
Dani Díez vistió la camiseta verde y morada durante cuatro temporadas. Formó parte de aquella plantilla campeona de la Eurocup, trofeo que levantó Carlos Suárez en 2017.
